Диндошларимиздан
Абдел-Карим
Ал-Котиб арус
тилига
таржима
қилинган ва
ўзбекчада ФМусулмонлар
ғалаба
қилишига
асосий тўсиқ
бўлаётган
Сен, сенинг
Ўзингсан!Ф каби
маънони
берадиган бир
ўгитини
тарқатди. Биз
уни ўзбекчага
ағдариб ўз
мухлисларимизнинг
эътиборига
узатишни
лозим
топдик.а
Марҳамат
ўша ўгит
билан
танишинг:
Мусулмонлар
ғалаба
қилишига
асосий тўсиқ
бўлаётган
Сен, сенинг
Ўзингсан!
аАбдель-Карим
Аль-Катиб
Мен
мусулмонлар
ҳақида
янгиликларни
кузатиб
ўтирардим.
Уларнинг ичида
мусулмонлар бошларига
тушаётган
бахтсизликлар
ҳақида сўз
кетаётган
жойлари мени хаёлга
толдирди. Ҳа
шундай, бу хаёллар
мени бостирб
турган бир
вақт,
ичимнинг,
қалбимнинг
чуқур бир
жойидан, УМусулмонларнинг
ғалаба
қилишига
бўлаётган
асосий тўсиқ
сенсан,
мусулмонларнинг
кетма-кет
бахтсизликларга
учраётганларининг
асосий
сабаби
сансан-ку,
ахир!Ф деган
сас чиқиб келди.
Мен эса,
УҚандай
қилиб? Мен
бир оддий
одам бўлсам,
мусулмонлар
уммаси
устидан ҳеч
қандай бир
ҳукмим
ўтмаса,
мусулмонларга
бирон буйруқ
ёки маслаҳат
бера
оламанми,
ахир? Улар
менга қулоқ
солишмайдилар,
ҳеч бир вақт
улар менга
эргашмайдилар
ҳам ...Ф дедим ўзимга
ўзим. УУлар
сенинг гуноҳларинг,
хатоларинг, сенинг
Оллоҳнинг
амрларига кўрсатган
қаршилигинг,
вазифаларингга
эътиборсизлигинг,а сенинг
нафс балоси
орқасидан
югуришларинг
ҳаммаси
йиғилиб,
мусулмонлар
ғалабасига
асосий
тўсиққа
айланмоқдаФ
деб менинг
фикрларимни
бўлди
ичимдан чиқаётган
овоз. Мен
унга жавоб
қилиб,
ФМенинг
гуноҳим нима,
нега сен мени
бунча
гуноҳга
тақайсан?Ф
дедим. Овоз эса, УҲа,Сенсан
айбдор! Мана
қара! Оллоҳ
исми билан
сенинг барча
хатоларингни
санайман: улар сенда
шунчалар
кўпки,
уларнинг
барчасини
санаб
чиқишга вақт
озлик қилади.
Масалан,
бомдод
намозини
олайлик, уни
жамоат билан
ўқийсанми?Ф
дейди. УҲа, баъзан.
Баъзан эса,
жамоатга
чиқмайманФ
деб жавоб қиламан
мен.
Овоз
такрор, УКўраяпсанми
сен,
ўзингдаги зиддиятларни?!
Сен ўзингча
Оллоҳнинг
душманлари
билан саваша
оламан деб ўйлайсан,
менимча. Буни
қандай
бажара
олсанки, сен қон
ва пул талаб
қилинмайдиган
оддийгина
ишларда ҳам
ўз нафсингга
қарши кела олмайсан?
Сен, ҳатто ўз
оиланг
олдидаги вазифаларингни
ҳам дурустроқ
бажара
олмайсан. Сен
оила аъзоларингни
тўғри, ҳақ
йўлига бошқармайсан,
ҳатто уларни
ҳалол едириб,
ичтираяасанми?
Буни сен ўйлаб
ҳам
кўрмайсан.
Оқибатда сен,
Оллоҳ Ўз
китобида, УЯна
мол-дунёни
қаттиқ
муҳаббат
билан яхши кўрурсизларФ
(Вал-фажр
сураси, 20 оят) адеб
белгилаган
кишилар
қаторига
тушиб
қолгансан ...Ф дея
аменинг
сўзимни
бўлади. Мен
ҳам уни
тўхтатиб, УБулар
қандай қилиб
ғалаба
келишининг
секинлашишига
сабаб бўла
олади? Миллиардлар
ичида
биргина
кишининг
хатоси бутун
умманинг
ғалабасини
орқага
қолдириши
мумкинми?!Ф
дейишда
давом қиламан.
Овоз менга
жавоб
қайтаришини
давом этказиб,
дейдики, УҲа,
албатта
шундай! Чунки
мусулмонлар
мамлакатида
сенга ўхшаганлар
миллионлаб
топилади.
Уларнинг барчаси
мана шу
йўлдан
кетаяптилар.
Яъни улар, ўз
вазифаларига
эътиборсиз,
гуноҳларга ботиб
қолишган, бошқа
тақводорлар
борку,
шуларнинг
дуои ибодатлари
оқибатида
ғалаба
қозонамиз
деб
ўйлашадилар. Афсуски,
аччиқ ҳақиқат
шундаки,
уларнинг
ҳаммаси ҳам
шундай
ўйламайдилар.
аСиз ҳам ҳар
ҳолда биларсиз,
маълумки, ўз
замонида
Саҳобалар
зафар
қозонишларини
тилаб
Оллоҳга
ёлворадилар.
Аммо
исталган
зафар тезда
келавермайди.
Ўшанда улар
бунинг
сабаби ўз
ичларида гуноҳкор
бириси
борлигида
деб биладилар.
Ҳақиатан
ҳам ўшандай
бўлиб чиқади.
Бугунимизга
қаранг, ўша
замоннинг
одамларини
бизнинг
бугунимиздаги
омма билан
солиштириб
кўринг?!! Ё Оллоҳ,
ўзинг бизга инсоф
бер! Бугун
бизнинг
каттамиз,
кичигимиз,
бойимиз,
камбағалимиз
ҳаммамиз
гуноҳларга
кўмилганмиз.
Мусулмонларнинг
дунё бўйлаб
ҳамма ерда ва
ҳар бир ишда
орқада ва
азобда
қолаётганлари
учун шулар
етарли
эмасми?Фа
Бу сасларни
эшитиб, менинг
кўз ёшларим
кўкракларимга
оқиб тушди.
Мен, Оллоҳни
ва Унинг
Расулини
(с.а.с),
шунингдек
исломни ва мусулмонларниа чин
қалбдан
севадиган бир
киши,
мусулмонларнинг
мағлубиятларига
сабабчи бўлиши
мумкинлиги
ёки бутун
дунёда гуноҳсиз
мусулмонларнинг
қонини
тўкаётганлар
орасида
бўлиб
қолишим
мумкинлиги
ҳақида ҳеч ўйламаган
эканман. Ҳа
албатта,
ҳукуматларни,
раҳбарларни,
мусулмон
дунёсидаги
қиролларни
айблаш,
уларни
танқид қилиш мен
учун жуда
қийин
бўлмаган бир
иш.а Аммо
менинг
хатоларим ва
гуноҳларим
мусулмонлар
чекаётган
азоб-уқубатларнинг
сабаби
бўлиши
мумкинлиги ҳақида
ҳеч тасаввур
ҳам
қилолмаган эдим.а Мен,
ҳаттоа
Қодир
яратувчининг,
УАниқки,
то бирон қавм
ўзларини
ўзгартирмагунларича
Оллоҳ
уларнинг
аҳволини
ўзгартирмасФ
(Раъд сураси, 11
оят) адеган
марҳаматларини
хаёлимга ҳам
келтирмаган
эканман.
Хуллас,
ичимдан
чиқаётган
овозга
мурожаат
қилиб, УБуларнинг
ҳаммасига
қарамасдан
Қодир Оллоҳдан
менга сендай
қалб бергани
учун розиман.
Шундай
экан, сен
менга қандай
маслаҳат берасан?Ф
дедим. Овоз дедики:
УТашаббускор
бўл!
Вазифаларингни
бажар, фарз
бўлган
ибодатларни
ўз вақтда адо
эт. Молингдан
закот бер, ота-онангга
ҳурматсизлик
қилма.
Ибодатларингни
кўпайтириш
йўли билан Оллоҳга
яқинлашишга
ҳаракат қил
ва шундай қилишда
ҳар қандай
майда
ишларни ҳам
бажариш
имкониятларини
қўлдан бой
берма. Шуни ҳам
билгинки,
қардошингга,
опа-сингилингга
лозим кўрган
табассуминг
ҳам сен тарафидан
қилинган
садақадир.
Ўзингнинг
ишларинг,
амалларинг
тўғри
бўлмасидан
олдин ҳеч
кимдан ҳеч
нарса талаб
қилма. Ўзинг
ўз уйингда, юриш
туришингда, иш
жойингда
шариатга мос
яшамасанг, бошқалардан
ҳеч шариатни талаб
этма. Айниқса,
ўз ички
камчиликларингга
қарши тура олмасанг,
ўзинг
ичингдан,
қалбингдан
жиҳодга
тайёр
бўлмасанг,
ҳеч кимни
жиҳодга даъват
қилма. Шундай
қилиб, сиз
масъул
бўлган нарсалар
учун
бошқаларни
айбламанг.
Ўзингизни
ўзгартиришга
ҳаракат
қилиб, ҳар
бир жойда
бошқаларга
ибрат
бўлишга урининг.
Агар сиз
бошқаларни
танқид
қилишга
ўрганиб
қолган
бўлсангиз,
уни дарҳол
тўхтатинг,
чунки
ҳаммасидан енгили
танқид
қилишдир.а Ана
шуларни
бажарганингиздан
кейингина
Оллоҳдан
ёрдам ва Ундан
мусулмонларга
зафар насиб
қилишни
тиласангиз
бўлади. Ана шунда
сен ҳам,
Оллоҳ акитобида
УЭй
мўминлар,
агар сизлар
Оллоҳга
ёрдам берсангизлар,
У зот ҳам
сизларга
ёрдам берур ва
жанг
майдонида
қадамларингизни
собит-барқарор
қилурФ дейилган
кишилардан
бирига
айланасан. (Муҳаммад
сураси, 7 оят). Шуни
эсдан чиқармангки,
сизнинг ҳар
бир қилган
гуноҳингиз,
сиз
эътиборсиз
қолдирган
ҳар бир вазифа
бутун дунёда
мусулмонлар
қони тўкилишига
сабабчи
бўладиФ.
Бундан
сўнгра,
Оллоҳга
ёлвориб
бошимни кўтариб,
осмонга
қарадим ва
кўз ёшларимни
артиб, УЁ
Оллоҳу таоло!
Мени
авф эт!Ф деб ёлвордим.
Мен энди,
бутунлай
ўзгаришга,
ҳаммасини
янгидан
бошлашга
қарор бердим.
Ана шундан
бошлаб, барча
фарзлару
суннатларга
қўшимча ярим
кечадан
кейин 2 ракъат
намоз ҳам ўқий
бошладим. а
Оллоҳим
мени бу
йўлдан
айрмасин,
амин!а
Азиз
мухлислар,
таржимани
асли билан
солиштириш
мумкин
бўлсин учун ўгитнинг
рус тилидаги
оригиналини аҳам
беришни
лозим кўрдик.
Мараҳамт:
Это Ты, Кто
Препятствует
Тому, Чтобы
Мусульмане Победили!
Абдель-Карим
Аль-Катиб
аЯ
был огорчен, просматривая новости
o Мусульманах и размышляя o несчастьях, которые обрушились на них. Вдруг, я услышал
голос,
который
исходил
внутри меня,
говоривший:
лЭто ты, кто
препятствует
тому, чтобы
Мусульмане победили.
Ведь ты
являешься
основной
причиной
несчастий, в результате,
которого
страдают
Мусульмане!╗.
Я
удивился,
лКак это
может быть,
ведь я обычный
человек и не
имею никакой
власти над
уммой? Могу
ли я дать
Мусульманам
какой-нибудь
приказ или совет,
они же
никогда не
последуют за
мнойЕ╗.
Голос
перебил меня:
лЭто твои
грехи и
ошибки, это
твое
сопротивление
приказам
Аллаха, твое
пренебрежение
к
обязанностям,
твое стремление
следовать за
искушениями,
и это все
препятствует
победе╗.
Я
ответил: лЧто
я сделал
такого, что
ты винишь
меня в этом?╗.
Голос
ответил: лТы! Именем
Аллаха! Я
должен
перечислить
все твои
ошибки? Ведь
их очень
много и на
них не хватит
времени, если
все их начнем
перечислять.
Возьмем
хотя бы
утреннюю
молитву,
совершаешь
ли ты ее джамаатом?╗.
Я
ответил:
лИногда я
совершаю, а
иногда пропускаюЕ╗.
Голос
опять
перебил меня:
лВидишь
противоречие!
Ты
утверждаешь,
что можешь
сражаться против
своих врагов
ради Аллаха.
Тогда как ты
можешь это
говорить,
когда ты
даже не
можешь
противостоять
себе в
простых
делах,
которые не
требуют крови
или денег?
Ведь ты не в
состоянии
даже
совершить
постоянную
групповую
молитву в 2
ракаата,
предписанную Всевышним
Аллахом.
Более того,
ты пренебрегаешь
совершением регулярных
молитв сунны
и равнодушно
относишься к
регулярному
цитированию
Корана. Ты забываешь поминать Аллаха утром и вечером. Ты не
опускаешь
свой взор, не
слушаешься
своих
родителей, и
не
поддерживаешь
родственные
узы╗.
Голос
продолжал:
лТы
призываешь применить
Закон Аллаха
в своей
стране. Как ты
это
собираешься
сделать, если
ни ты сам, ни
твоя семья не
придерживаетесь
этого? Ты даже
не
выполняешь
своих
обязанностей
перед своей
семьей. Ты не
направляешь
их на истинный
путь и даже
не думаешь о
том, являются
ли деньги,
потраченные
на них
дозволенными
или нет. Ты, в
действительности,
попадаешь
под
категорию
тех людей,
которых
Аллах описывает
в Своей Книге
[и
страстно
любите
богатство]
(Сура Утро 89:20).
Все это
влечет за
собой наказание
Всевышнего
Аллаха Е╗.
Я перебил
его: лКак все
это может
повлиять на
промедление
победы? Может
ли победа
уммы быть
отсрочена
только из-за
ошибок
одного человека
среди
миллиарда
людей?!╗.
Голос ответил:
лКонечно, да! В
Мусульманском
мире, таких,
как ты
миллионы. Все
они также
следуют по
такому пути,
пренебрегая
своими
обязанностями
и погрязшие в
грехах, думая,
что победа
придет,
потому что
есть другие
люди, которые
ведут
праведную
жизнь. Но, горькая
правда
такова, что
не все так,
как они
думают.
Вы
наверное
знаете, что
однажды
Сподвижники
Пророка (с.а.с)
просили
Аллаха
даровать им
победу, но
почему то
победа
пришла не
сразу, тогда
они пришли к выводу,
что кто-то из
них совершил
грех. Сравните
это с
положением
народа
нашего времени,
когда все, и
стар и млад,
богатые и
бедные, погрязли
в грехах!
Недостаточно
ли того, что
из-за этого
Мусульмане
страдают во
всем мире!
Слезы
потекли по
моим щекам. Я
никогда не задумывался
над тем, что я,
человек,
который так
любит Аллаха
и Его
Посланника
(с.а.с.), а также
Ислам и
Мусульман,
может быть
причиной
поражения
Мусульман
или быть
участником
среди тех,
кто проливал
кровь
невинных
Мусульман во
всем мире!
Мне легко
обвинить
правительство,
руководителей,
королей
Мусульманских
стран в этом,
но думать о
том, что мои
ошибки и
грехи являются
причиной
страданий
Мусульман,
такое я даже
не мог
предположить.
Я даже не
размышлял
над словами
Всевышнего
Аллаха: [Поистине,
Аллах не
меняет того,
что с людьми,
пока они сами
не переменят
того, что с
ними] (Сура
Гром 13:11).
Я
обратился к
голосу: лВ
любом случае,
я благодарю
Всевышнего
Аллаха за то,
что Он дал
мне
упрекающую
душу (такую
как ты). Тогда
что ты можешь
посоветовать
мне?╗.
Голос ответил: лПрояви инициативу! Соблюдай
свои
обязанности,
стремись
совершать
предписанные
Молитвы
вовремя, выплачивай
закят, и
опасайся
проявлять
неблагодарность
к своим
родителям.
Приближайся
к Аллаху Всевышнему
через
совершение
дополнительных
актов
поклонения и
никогда на
это не упускай
шанса, если
даже это и
будет
незначительным.
Помни, что
даже
подаренная
улыбка твоему
брату или
сестре
является
одним из
видов милостыни
(садака).
Не
требуйте
чего-либо,
пока ваши
действия не
будут
правильными.
Например, не
требуйте применять
Шариат до тех
пор, пока ты
не станешь
образцом
выполнения
этого учения
дома или на
работе. Более
того, не
призывайте
на джихад,
пока вы сами
не будете
противостоять
своей
внутренней слабости.
Таким же
образом, не
обвиняйте
других, за то,
за что вы,
несете
ответственность.
Измените
себя и
станьте
хорошим
примером для
других, где
бы вы ни были.
Если вы привыкли
критиковать
поведение
других, то немедленно
прекратите,
так как
критиковать
очень легко.
После
того, как все
это ты
выполнишь, ты
можешь
искренне
попросить
Аллаха о
помощи и попросить
даровать
Мусульманам
победу. Тогда
ты будешь
одним из тех
верующих, о
которых
Аллах
говорит: [О вы,
которые
уверовали!
Если
поможете
Аллаху,
поможет Он
вам и укрепит
ваши стопы]
(Сура
Мухаммад 47:7).
Запомните,
что каждый
совершенный
вами грех и
каждая
обязанность,
которой вы пренебрегли
будет
способствовать
пролитию
крови
невинных
Мусульман во
всем мире╗.
После
этого я
поднял свою
голову и
посмотрел на
Небеса с
покаянием и
протерая
слезы сказал:
лО, Аллах! Я
прошу Тебя
простить меня╗.
Я принял
решение
измениться и
заново все начать.
И тогда я
начал с
совершения 2
ракаатов
Молитвы ради
Аллаха в
треть ночи.
Да
поможет мне
Аллах
держаться
этого пути. Аминь!
